TRANSLATION - MULTILINGUAL PROJECT MANAGEMENT

Are you going international? Make a soft landing with me, Harmonie.

I have been helping companies with their multilingual communications projects for over a decade. ​I can help with: 
  
Translation and proofreading If you have copy in English or Spanish, I can make sure it reads right and resonates with French audiences.
Multilingual project management You can also trust me to make sure your complex multilingual projects are translated right and on time.
Let’s work together!
Excellent - 62 reviews
Freelance Translator, Project Manager & Trainer
English & Spanish > French

These brands trust me

Don’t let complexity stop you from going international. 🌍

  • Language does not need to come between your brand and your future customers. 
  • A trusted partner can manage complex, multi-stakeholder internationalization projects for you so you can focus on your core business.  
  • ​In uncertain times, a professional project manager can help you respond quickly to change. 

Whatever challenges you are facing, you can trust me to make sure your multilingual communication projects are on time and on brand. 

My name is Harmonie. Together there’s no border we can't cross!

The right international growth strategy for your business. 

Market-adapted translations and expert multilingual project management play a strategic role in international growth. I can provide:

Translation & proofreading

On the French market, language matters. I can translate and proofread your materials for France for four key industries: health, tourism, beauty, and crisis communications. 

Outsource your multilingual content

Translation project management

Multilingual projects have a lot of moving parts. I can manage the many aspects of localizing your content for new markets, adapting to your needs for as long as you need me. 

Put your project in safe hands

My happy customers say it better than I ever could! ❤️

Much more than a freelancer, a partner.

Translation. I love everything about it.  

During my Masters in Intercultural Communication and Translation in Paris I was able to take a deep dive into the ins and outs of localization. 

After I graduated, I put my knowledge into practice at several translation agencies and multinational companies. 

I’ve been freelancing since 2016. 

If you are looking for a partner with the language and project management skills you need (and who is also easy to work with), we might just vibe. 🎶

Learn more about me, Harmonie!

Internationalization is an exciting path to growth. Let’s talk about yours!

Créé par Hakim Bazaz | Conditions Générales de Vente | Mentions légales | Politique de confidentialité